Maciej Andrukajtis Fachübersetzer

Recht, Marketing, Automobilbranche – damit beschäftige ich mich jeden Tag. Wenn Sie eine professionelle und kostengünstige Übersetzung vom Deutschen ins Polnische brauchen, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Deutsch > Polnisch

Anfrage an
Maciej Andrukajtis
    1
    2
    3
    Datei anhängen
    oder Textlänge angeben
    Optional : weitere Informationen
    file.mp4
    Name
    Email
    Qualifikationen
    • Polnisch als Muttersprache
    • Erster Preis beim Übersetzungswettbewerb „Prawo w tłumaczeniu“ (dt. „Das Recht in Übersetzung“)
    • Einjähriger Präsenzkurs für Recht und juristische Übersetzungen
    • Schulungen zu CAT-Tools (Trados und DejaVu)
    • Master-Abschluss: Angewandte Linguistik
    Fachgebiete
    • Recht & Verwaltung
    • Marketing
    Software/Tools
    Keine Angabe
    Referenzen
    • BMW
    • Volkswagen
    • TEDi
    • Lampenwelt.de
    Ausführliche Profilbeschreibung
    Ich arbeite seit 4 Jahren als Übersetzer für Polnisch. Ich habe ein Masterstudium in Angewandter Linguistik an der Adam-Mickiewicz-Universität in Posen abgeschlossen. Inzwischen habe ich als Erasmus-Student Germanistik an der TU Darmstadt studiert.

    Ich nehme regelmäßig an Kursen, Schulungen und Konferenzen teil, um mich ständig weiterzuentwickeln.

    Was sind meine Stärken? Kurz und bündig: Ich kann wirklich gut übersetzen. Meine Auftragsgeber wissen, dass Qualität, Zuverlässigkeit und Kundenzufriedenheit bei mir an oberster Stelle stehen. Überzeugen Sie sich selbst!

    Ich bin als Einzelunternehmer in Polen tätig und stelle Rechnungen mit 0% MwSt für deutsche Kunden aus.
    KONTAKT
    Maciej Andrukajtis
    Nowy Świat 16
    83-220 Skórcz
    Tel: Tel. anzeigen +48 665677650
    E-Mail: m.andrukajtis@gmail.com

    Maciej Andrukajtis ist Teil von folgenden Gruppen