Danka Cvetic Fachübersetzerin & Konsekutivdolmetscherin

Meine akademische Ausbildung (6 Jahre) und Berufserfahrung (5 Jahre) im Bereich Übersetzen und Dolmetschen garantieren Ihnen hohe Zuverlässigkeit und Qualität.

Serbisch <> Deutsch Kroatisch <> Deutsch Bosnisch <> Deutsch Englisch <> Deutsch Montenegrinisch <> Deutsch

Anfrage an
Danka Cvetic
    1
    2
    3
    Datei anhängen
    oder Textlänge angeben
    Optional : weitere Informationen
    file.mp4
    Name
    Email
    Qualifikationen
    • Muttersprachen: Bosnisch, Montenegrinisch, Kroatisch, Serbisch
    • 5 Jahre Berufserfahrung
    • Mitglied des Verbandes der KonferenzdolmetscherInnen Serbiens
    • Master-Abschluss: Fachübersetzen und Sprachindustrie
    • Bachelor-Abschluss: Germanistik
    Fachgebiete
    • Recht & Verwaltung
    • Industrie & Technik
    • Industrie & Technik
    • Medizin & Pharma
    • Marketing
    Software/Tools
    • MemoQ
    • Microsoft Office
    • Passolo
    • SDL Trados Studio
    • Trados
    Referenzen
    Bewertungen
    5

    Bewertung

    Besser geht es nicht! Tolle Kommunikation, super schneller Service.
    Ausführliche Profilbeschreibung
    Professionelle Übersetzerin mit BA in Germanistik und MA in Fachübersetzen und Sprachindustrie am Zentrum für Translationswissenschaft an der Universität Wien. Zusätzlich zu meinem Master-Abschluss in Übersetzung habe ich einen 6-monatigen Spezialkurs in Konsekutiv- und Simultandolmetschen in Belgrad absolviert. Ich bin seit 5 Jahren als Übersetzerin und Dolmetscherin tätig und habe bereits viel Berufserfahrung in Bereichen wie Rechtsübersetzung, Medizinübersetzung, technische und naturwissenschaftliche Übersetzung usw. gesammelt. Derzeit bin ich als Übersetzerin bei der dpa (Deutsche-Presse-Agentur) angestellt und übernehme regelmäßig Übersetzungsaufträge auf freiberuflicher Basis.
    KONTAKT
    Danka Cvetic
    München
    E-Mail: dankacra@gmail.com

    Danka Cvetic ist Teil von folgenden Gruppen