Dr. Gaia Mazzeschi Fachübersetzerin
DiplomÜbersetzerin seit 2001. Technik: Automotive (Reparatur- und Lackleitfaden für Fachmechaniker, Ausbildungsdokumentation, usw), Automation, Messtechnik- und geräte, Maschinenbau; IT: SW, HW und Webseitenlokalisierung - Verträge, AGB - Marketing
Deutsch > Italienisch Englisch > Italienisch Spanisch > Italienisch
Anfrage an
Dr. Gaia Mazzeschi
Qualifikationen
- Italienisch als Muttersprache
- 16 Jahre Berufserfahrung
- Master-Abschluss: Masters Degree in translation and conference interpreting SSLiMIT Forlì (Univ. of Bologna)
Fachgebiete
- IT & Software
- Industrie & Technik
- Marketing
- Recht & Verwaltung
Software/Tools
Keine AngabeReferenzen
- SDL Multilingual Office Stuttgart
- SDL Rome Office
- Lionbridge (various offices)
- T&S documentaziones Barcelona, Spain
- Norak, Madrid, Spain
KONTAKT
Dr. Gaia Mazzeschi
Riera Sant Andreu 90
08030 Barcelona
E-Mail: