Ursula Mierzwiak Urkundenübersetzerin & Verhandlungsdolmetscherin

BDÜ

Seit mehr als 25 Jahren bin ich als Diplom-Übersetzerin und Verhandlungsdolmetscherin in den Sprachen Russisch und Englisch für Gerichte, Behörden, Unternehmen und Privatkunden tätig. Für beide Sprachen bin ich ermächtigt/beeidigt (OLG Köln).

Russisch <> Deutsch Englisch <> Deutsch Englisch > Russisch

Anfrage an
Ursula Mierzwiak
    1
    2
    3
    Datei anhängen
    oder Textlänge angeben
    Optional : weitere Informationen
    file.mp4
    Name
    Email
    Qualifikationen
    • Beglaubigte Übersetzungen: Russisch <> Deutsch, Englisch <> Deutsch, Englisch > Russisch
    • Be/Vereidigter Dolmetscher: Russisch <> Deutsch, Englisch <> Deutsch, Englisch > Russisch
    • Deutsch als Muttersprache
    • 26 Jahre Berufserfahrung
    • Mitglied im BDÜ - Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer
    • Prüferin (schriftliche/mündliche Prüfungen) bei zwei IHK (seit mehr als 10 Jahren)
    • Diplom-Abschluss: Diplom-Übersetzerin
    Fachgebiete
    • Recht & Verwaltung
    • Medizin & Pharma
    • Kultur & Bildung
    • Politik
    Software/Tools
    • Microsoft Office
    • SDL Trados Studio
    • Trados
    KONTAKT
    Ursula Mierzwiak
    Aachener Strasse 78-80
    50674 Köln
    Tel: Tel. anzeigen +49 (0) 172-265 30 64
    Web: http://www.umw-koeln.de
    E-Mail: info@umw-koeln.de

    Ursula Mierzwiak ist Teil von folgenden Gruppen