Übersetzungsbüro Saarbrücken

Die Suche nach einem Übersetzungsbüro in Saarbrücken

Viele Übersetzungsbüros in Saarbrücken bieten Ihre Dienste an. Wenn Sie auf der Suche nach einem sind, wissen Sie angesichts der Auswahl wahrscheinlich nicht, an wen Sie sich wenden sollen. Wer ist am Besten? Wem kann man vertrauen? Das ist der Moment, in dem sie auf uebersetzer.jetzt vorbeischauen sollen. Denn auf unserer Plattform finden Sie einige Übersetzer in Saarbrücken, die unsere Aufnahmekriterien erfüllt haben. Auf ihren Profilen können Sie sich darüber informieren, welche Sprachpaare und Fachgebiete sie anbieten, wie viel Berufserfahrung sie haben und wo sie das Übersetzen gelernt haben. Nach einer einfachen Kontaktaufnahme erhalten Sie in Kürze ein erstes Angebot und die Zusammenarbeit kann beginnen.

Wie viel kostet ein Übersetzungsbüro in Saarbrücken?

Übersetzungsbüros in Saarbrücken verlangen Honorare zwischen 45 € und 165 € pro DIN A4-Seite. Die Preise hängen von der Berufserfahrung des Sprachexperten ab, aber auch von der Häufigkeit des Sprachenpaars. Übersetzungen aus dem Spanischen oder dem Englischen kosten weniger als seltener angebotene Sprachen. Schicken Sie am Besten bei der ersten Nachricht Ihr Dokument in digitaler Form mit, damit der Übersetzer Ihnen ein konkretes Angebot machen kann.

Wer braucht eine beglaubigte Übersetzung?

Wenn Sie eine Urkunde, ein Gerichtsdokument, einen Vertrag oder amtliche Schreiben übersetzt haben wollen, dann benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung. Diese wird von einem beeidigten, vereidigten oder ermächtigten Übersetzer in Saarbrücken – die Begrifflichkeiten bedeuten alle dasselbe – angefertigt und mit seinem Stempel versehen. Damit können Sie die Dokumente beispielsweise vor Gericht oder bei einem Notar verwenden.

Ausschließlich qualifizierte Übersetzer in Saarbrücken

Wir arbeiten nur mit qualifizierten Übersetzungsbüros in Saarbrücken zusammen. Dazu haben wir Aufnahmekriterien definiert. Wer bei uns gelistet werden möchte, muss nachweisen, dass er ein professioneller Übersetzer ist. Etwa durch einen Hochschulabschluss, eine erfolgreich abgelegte Prüfung oder ein Zertifikat. Alternativ geht es auch durch Berufserfahrung, die durch Referenzen bewiesen werden muss. Dank unserer Vorauswahl müssen Sie sich keine Sorgen mehr um die Qualifikation Ihrer Freelancer machen. Alle Sprachdienstleister in unserer Datenbank sind absolute Profis.

Qualitätsgarantie

Im Übersetzungswesen gibt es die Übersetzungsnormen ISO 71100 und ISO 9100. Sie besagen, dass bei jeder Übertragung in eine andere Sprache das Vier-Augen-Prinzip gilt. Das bedeutet, dass zusätzlich zu demjenigen Sprachexperten, der die Übersetzung anfertigt, ein weiterer Profi den Text überprüft. Letzterer ist immer ein Muttersprachler. So stellen sie sicher, dass die Übersetzung idiomatisch und fehlerfrei wird.

Dass die von uns vermittelten Übersetzungsbüros in Saarbrücken hohe Qualität liefern, sehen Sie auch daran, dass sie aktuelle Übersetzungssoftware nutzen, die ihnen dabei hilft, hervorragende Ergebnisse zu liefern. Terminologiedatenbanken, CAT-Tools und Glossare helfen darüber hinaus dabei, korrekte Arbeit zu erledigen.

Außerdem bilden sich professionelle Übersetzer kontinuierlich weiter. Sie besuchen Seminare, Tagungen und Konferenzen, um in ihren Sprachen und Fachgebieten am Puls der Zeit zu bleiben. So können Sie immer sicher sein, dass die von Ihnen gebuchten Sprachexperten perfekte Übersetzungen anfertigen werden.

Steckbrief der Stadt Saarbrücken

Saarbrücken ist die Landeshauptstadt des Saarlandes und mit 180.000 Einwohnern auch zugleich dessen größte Stadt und zugleich Sitz der Landesregierung und des saarländischen Rundfunks. Als Universitätsstadt kommt ihr für die binationale Region Saarland-Elsass-Lothringen besondere Bedeutung zu.

Saarbrückens Siedlungsgeschichte geht auf die Kreuzung der römischen Fernstraßen Metz-Mainz sowie Straßburg-Trier zurück. Die damalige Siedlung Vicus Saravus bildet einen Rast- und Umschlagspunkt für Händler auf diesen beiden Routen. Bereits in ihren Anfängen, um 276 n. Chr., wird die Ortschaft erstmalig von Alamannen ausgeraubt und zerstört, weshalb ein Kastell errichtet wird. Nach dem Ende des Römischen Reichs lassen sich die Franken auf dem Gebiet nieder. Nach mehreren Jahrhunderten relativer Eigenständigkeit und Ruhe wird Saarbrücken durch den Dreißigjährigen Krieg sowie die Pest so stark zerstört, dass 1637 nur noch 70 Leute in dem Ort leben. Erst mit Verstärkung der Kohle- und Stahlförderung ab 1741 wächst die Stadt wieder an. Zeitgleich wird das Residenzschloss errichtet.

Im Zuge der Französischen Revolution wird Saarbrücken von Napoleonischen Truppen eingenommen und kommt 1801 komplett unter französische Herrschaft. Erst nach Napoleons Niederlage bei Waterloo 1815 geht Saarbrücken wieder an Preußen über. Ab dem 19. Jh. sieht sich die Stadt fortan einer wechselnden Zugehörigkeit zwischen Frankreich und Deutschland ausgesetzt, die über den Deutsch-Französischen Krieg, das Kaiserreich, den Ersten Weltkrieg bis hin zum Saargebiet führt. Diese Beziehung endet vollständig erst weit nach dem Zweiten Weltkrieg, als das Saarland 1957 in die Bundesrepublik Deutschland eingegliedert wird.

Saarbrücken ist ein wichtiges Tor von und nach Frankreich. Die Autobahnen A1 und A6 verbinden die deutsch-französische Grenze direkt mit dem Ruhrgebiet und Norddeutschland sowie mit Süddeutschland. Umgekehrt besteht auf französischer Seite ein direkter Weg nach Paris. Der Saarbrücker Hauptbahnhof ist TGV-Halt, womit Paris, Saarbrücken und Frankfurt in wenigen Stunden miteinander verbunden sind. Darüber hinaus sind die vielen Radwege an der Mosel und im hügeligen Umland der Stadt beliebt bei Touristen. Die Nähe zu Frankreich ist vielerorts spürbar. Historisch bedingt leben im Saarland noch sehr viele Menschen, die zweisprachig mit Französisch und Deutsch aufgewachsen sind. Die Universität der Stadt wurde mit Unterstützung des französischen Staates errichtet.

Mit CosmosDirekt ist in Saarbrücken Deutschlands größter Direktversicherer ansässig. Weiterhin finden sich noch mehrere Unternehmen in der ehemaligen Kohle- und Stahltradition des Saarlands, so etwa die Gusswerke Saarbrücken oder die Saarstahl AG.

Saarbrücken verfügt über das Saarländische Staatstheater und mehrere Museen. Zugleich ist die Stadt Heimat eines der Gründungsmitglieder der 1. Fußball-Bundesliga, dem 1. FC Saarbrücken. Das Stadtbild ist von mehreren Bauten aus der Renaissance, beispielsweise die Alte Brücke, und der Barockzeit geprägt, so etwa das Saarbrücker Schloss oder das Alte Rathaus. Auch das Landtagsgebäude gilt als historisch.

Buchen Sie einen Fachübersetzer in Saarbrücken

Die meisten Übersetzungsbüros in Saarbrücken haben sich auf bestimmte Fachgebiete spezialisiert.  Wenn Sie sich deren Profile auf uebersetzer.jetzt anschauen, können Sie sie einsehen und dann diejenigen kontaktieren, die sich in Ihrem Thema bestens auskennen. Die größten Fachgebiete sind folgende:

• Technik
• Medizin
• Wirtschaft
• Recht
• Literatur

Ein Fachübersetzer kann Ihren Text viel schneller übersetzen als ein Allgemeinübersetzer. Deshalb empfehlen wir Ihnen, immer einen solchen zu buchen.