Aurélie Ruckert Fachübersetzerin

Ich besitze über 15 Jahre Berufserfahrung als Übersetzerin. Meine Effizienz und meine Zuverlässigkeit werden von meinen Kunden geschätzt. Von Natur aus neugierig, kann ich mich schnell für neue Themen begeistern.

Deutsch <> Französisch Englisch > Französisch Dänisch > Französisch

Anfrage an
Aurélie Ruckert
    1
    2
    3
    Datei anhängen
    oder Textlänge angeben
    Optional : weitere Informationen
    file.mp4
    Name
    Email
    Qualifikationen
    • Beglaubigte Übersetzungen: Deutsch <> Französisch, Englisch > Französisch, Dänisch > Französisch
    • Französisch als Muttersprache
    • 18 Jahre Berufserfahrung
    • Diplom als Übersetzerin mit Auszeichnung ausgestellt von der École d'interprètes internationaux (EII) in Mons, Belgien, für Englisch und Dänisch
    • Ermächtigt als Übersetzerin für gerichtliche Angelegenheiten in Rheinland-Pfalz
    • Qualitätsicherung und Lektorat
    • Testen von Software und Websites auf linguistische Richtigkeit
    • Ansprechpartner bei kulturellen Fragen
    • C2 Sprachdiplom Deutsch in 2018 erworben, C2.2 in 2024
    • Diplom-Abschluss: Licencié traducteur
    Fachgebiete
    • IT & Software
    • Marketing
    • Recht & Verwaltung
    • Industrie & Technik
    • Medizin & Pharma
    Software/Tools
    • MemoQ
    • OmegaT
    • Trados
    Referenzen
    • Gameforge 4D GmbH
    • Merck Selbstmedikation GmbH
    • Lexitech
    • CapLab GmbH
    • Sovendus
    • Jacando
    • Amazon
    • Chronoswiss
    • Carbon Express
    • Solten
    KONTAKT
    Aurélie Ruckert
    Grünstadt

    Tel: Tel. anzeigen +49 15123264162
    E-Mail: aurelie.ruckert@gmx.de

    Aurélie Ruckert ist Teil von folgenden Gruppen