Junzhai Ma Fachübersetzer & Konferenzdolmetscher

BDÜ VKD

Als staatlich geprüfter Dolmetscher/Übersetzer mit Industrieerfahrung,China Expertise, spreche ich Fachchinesisch-, Englisch und Deutsch (German-Chinese-English) mit Begeisterung und nachweisbaren Erfolgen. 中德英同传交传口译,德国法庭中德英宣誓翻译,通过德国国家翻译资格考试(口译和笔译)

Deutsch <> Chinesisch Englisch <> Chinesisch Deutsch <> Englisch

Anfrage an
Junzhai Ma
    1
    2
    3
    Datei anhängen
    oder Textlänge angeben
    Optional : weitere Informationen
    file.mp4
    Name
    Email
    Qualifikationen
    • Beglaubigte Übersetzungen: Deutsch <> Chinesisch, Englisch <> Chinesisch, Deutsch <> Englisch
    • Be/Vereidigter Dolmetscher: Deutsch <> Chinesisch, Englisch <> Chinesisch, Deutsch <> Englisch
    • Chinesisch als Muttersprache
    • 25 Jahre Berufserfahrung
    • Mitglied im BDÜ - Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer
    • Mitglied im VKD - Verband der Konferenzdolmetscher e.V. im BDÜ e.V.
    • allgemein ermächtigter Übersetzer für Chinesisch (LG Frankfurt a.M., LG Hannover, LG Dortmund, OLG Hamm)
    • allgemein ermächtigter Übersetzer für Englisch (LG Frankfurt a.M., LG Hannover, LG Dortmund, OLG Hamm)
    • allgemein beeidigter Dolmetscher für Chinesisch (LG Frankfurt a.M., LG Hannover, LG Dortmund, OLG Hamm)
    • allgemein beeidigter Dolmetscher für Englisch (LG Frankfurt a.M., LG Hannover, LG Dortmund, OLG Hamm)
    • Diplom-Abschluss: Diplom-Kaufmann
    • Abschluss als: staatliche geprüfter Dolmetscher für Chinesisch
    • Abschluss als: staatlich geprüfter Übersetzer für Chinesisch
    • Abschluss als: zertifizierter interkultureller Trainer
    • Bachelor-Abschluss: Wuhan University of Hydraulic & Electrical Engineering, VR China
    Fachgebiete
    • Industrie & Technik
    • Medizin & Pharma
    • Wirtschaft & Finanzen
    • Marketing
    • Umwelt
    Software/Tools
    • Microsoft Office
    • SDL Trados Studio
    Referenzen
    Ausführliche Profilbeschreibung
    Technischer Dolmetscher und Übersetzer seit 1994
    Interkultureller Trainer and Coach seit 2005
    Lehrbeauftragter Hochschule Heilbronn, Interkulturelles Management seit 2016
    Lehrbeauftragter Universität Tübingen, Interkulturelles Management China 2006-2014
    Technischer Vertrieb, technischer Dokumentation Maschinen- und Anlagebau für Asien 2010-2015
    Teamleiter für Technologietransfer aus Deutschland (500kV Energieübertragungstechnik) 1999-2000
    KONTAKT
    Datenschutzhinweis
    Junzhai Ma
    philippine-engelhardt-weg 14
    37085 Göttingen
    Tel: Tel. anzeigen +49 551 25030785
    Web: http://www.chinaexpertise.de
    E-Mail: info@china-expertise.de
    Minimaler Auftragswert: 60EUR

    Junzhai Ma ist Teil von folgenden Gruppen