Magdalena Malcherek Fachübersetzerin & Simultandolmetscher
ATICOM DVÜD
Langjährige Berufserfahrung bei anspruchsvollen Großprojekten im Bereich Hoch- und Tiefbau als Simultandolmetscher und technischer Übersetzer
Polnisch <> Deutsch
Anfrage an
Magdalena Malcherek
Qualifikationen
- Polnisch als Muttersprache
- 16 Jahre Berufserfahrung
- Mitglied im ATICOM - Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher
- Mitglied im DVÜD - Deutscher Verband der freien Übersetzer und Dolmetscher
- Medizinische Fachübersetzung Psychiatrie/Neurologie/Orthopädie
- Juristische Fachübersetzung- Handelsgesellschaften
- Magister-Abschluss: Deutsche Philologie
Fachgebiete
- Industrie & Technik
- Wirtschaft & Finanzen
Software/Tools
- SDL Trados Studio
Referenzen
- Strabag
- PORR
- Diringer & Scheidel
- Hermann Kirchner
KONTAKT
Magdalena Malcherek
Haan
Haan