Anfrage an
Irina Schmidt
Qualifikationen
- Beglaubigte Übersetzungen: Deutsch > Ukrainisch, Deutsch > Russisch
- Be/Vereidigter Dolmetscher: Deutsch > Ukrainisch, Deutsch > Russisch
- Muttersprachen: Ukrainisch, Russisch
- 23 Jahre Berufserfahrung
- Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für Russisch und Ukrainisch
- Ukrainisch / Russisch als Muttersprache
- 23 Jahre Berufserfahrung
- Fachübersetzungen, Urkundenübersetzung, Dolmetschen, Konsultationen und Hilfe bei der Legalisierung von Dokumenten
- Diplom-Abschluss: Ökonomik
Fachgebiete
- Recht & Verwaltung
- Wirtschaft & Finanzen
Software/Tools
Keine AngabeReferenzen
Ausführliche Profilbeschreibung
Fachübersetzungen aus den Sprachen:
Russisch, Ukrainisch (in Zusammenarbeit mit muttersprachlichen Partnern) nach ISO-17100 inkl. Revision
Fachübersetzungen in die Sprachen:
Russisch, Ukrainisch nach ISO-17100 inkl. Revision
Spezielle Fachgebiete:
Wirtschaft, Finanzen, Rechnungswesen, Buchhaltung, Industrie, Technik, Recht, Vertrag, allgemeiner Schriftverkehr
Urkundenübersetzung
Beglaubigte Übersetzung von Personenstandsurkunden, wie Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Sterbeurkunde, und anderen Dokumenten , wie Diplom, Zeugnis, Arbeitsbuch, Führerschein, Urteile, Befunde, Versicherungspolicen u.a.
Russisch, Ukrainisch (in Zusammenarbeit mit muttersprachlichen Partnern) nach ISO-17100 inkl. Revision
Fachübersetzungen in die Sprachen:
Russisch, Ukrainisch nach ISO-17100 inkl. Revision
Spezielle Fachgebiete:
Wirtschaft, Finanzen, Rechnungswesen, Buchhaltung, Industrie, Technik, Recht, Vertrag, allgemeiner Schriftverkehr
Urkundenübersetzung
Beglaubigte Übersetzung von Personenstandsurkunden, wie Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Sterbeurkunde, und anderen Dokumenten , wie Diplom, Zeugnis, Arbeitsbuch, Führerschein, Urteile, Befunde, Versicherungspolicen u.a.