Maria Deutsch Fachübersetzerin & Konferenzdolmetscherin

BDÜ

Als Dolmetscherin mit über 15 Jahren Erfahrung unterstütze ich meine japanischen und deutschen Kunden bei Verhandlungen, Messeterminen, Konferenzen und vielem mehr.

Japanisch <> Deutsch Japanisch <> Englisch Englisch <> Deutsch

Anfrage an
Maria Deutsch
    1
    2
    3
    Datei anhängen
    oder Textlänge angeben
    Optional : weitere Informationen
    file.mp4
    Name
    Email
    Qualifikationen
    • Deutsch als Muttersprache
    • 20 Jahre Berufserfahrung
    • Mitglied im BDÜ - Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer
    • Abschluss einer renommierten japanischen Universität
    • Langjährige Berufserfahrung in japanischen Organisationen in Japan und Deutschland
    Fachgebiete
    • Industrie & Technik
    • Wirtschaft & Finanzen
    • IT & Software
    • Umwelt
    • Marketing
    Software/Tools
    • SDL Trados Studio
    Ausführliche Profilbeschreibung
    Als Dolmetscherin begleite und unterstütze ich Sie bei Gesprächen mit Kunden, Messeterminen und Verhandlungen mit Geschäftspartnern ebenso wie bei offiziellen Terminen sowie während der aktuellen Reisebeschränkungen bei Videokonferenzen. Als Übersetzerin übersetze ich Präsentationen, Marketingmaterialien und Anleitungen und lokalisiere Internetauftritte und Benutzeroberflächen.

    - Dolmetschen Japanisch ↔ Deutsch, Japanisch ↔ Englisch
    - Übersetzungen Japanisch → Deutsch, Japanisch → Englisch
    - Beratung und Training zur japanischen Kultur

    Fachgebiete:
    - Technische Themen (Maschinen, Automobil, etc.)
    - Infrastruktur
    - Umweltpolitik & Erneuerbare Energien
    - Marketing
    - Politik & öffentliche Verwaltung
    - Demographischer Wandel
    - Kultur, Musik, Kunst
    - Medien
    - Sport

    Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ e.V.)
    KONTAKT
    Maria Deutsch
    Frankfurt a.M.
    Web: http://www.maria-deutsch.com

    Maria Deutsch ist Teil von folgenden Gruppen