Kira Schneider Allgemeinübersetzerin & Konsekutivdolmetscherin
Beglaubigte Übersetzungen der Urkunden deutschlandweit - Fachübersetzungen (Wirtschaft, Recht, Marketing, Medizin, IT), Dolmetscher-Einsätze in Leipzig (konsekutiv, simultan, bei den Verhandlungen) - Russisch-Muttersprachlerin
Deutsch <> Russisch
Anfrage an
Kira Schneider
Qualifikationen
- Beglaubigte Übersetzungen: Deutsch <> Russisch
- Be/Vereidigter Dolmetscher: Deutsch <> Russisch
- Russisch als Muttersprache
- 5 Jahre Berufserfahrung
- Staatliche Dolmetscher- und Übersetzerprüfungen - 2016
- Beeidigung im Oberlandesgericht Dresden - 2017
- Weiterbildung "Urkundenübersetzen und Notariatsdolmetschen" - 2019
- Diplom-Abschluss: Journalismus
- Master-Abschluss: Kommunikationsmanagement
Fachgebiete
- Wirtschaft & Finanzen
- Recht & Verwaltung
- Marketing
- Medizin & Pharma
- IT & Software
Software/Tools
Keine AngabeReferenzen
- Russisches Generalkonsulat in Leipzig
- Notare in Leipzig: Frau Jänicke, Herr Dr. Wagner, Herr Dr. Walter, Herr Dr. Randelzhofer
- Amtsgericht Dresden, Amtsgericht Leipzig
- Messe Leipzig
- Universitätsklinikum Dresden, Universitätsklinikum Leipzig
- Handwerkskammer zu Leipzig
- Verbundnetz Gas AG
- Polizeidirektion Dresden, Polizeidirektion Leipzig
Ausführliche Profilbeschreibung
Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für die russische Sprache. Beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten mit Versand deutschlandweit. Dolmetscher-Einsätze in Leipzig, simultan und konsekutiv. Begleitung bei Behördengängen, Dolmetschen beim Notar, bei Geschäftstreffen und Werksführungen. Kontaktaufnahme mit russischsprachigen Geschäftspartnern, Korrespondenz schriftlich und telefonisch. Übersetzung von Webseiten und Werbematerialien ins Russische.